Cześć! Mam na imię Karolina i zajmuję się redakcją, korektą i transkrypcją.
Śmiało rozgość się w moim Gabinecie Słowa. Jestem wielką miłośniczką słów, dlatego niespiesznie przyglądam się każdemu z nich i bacznie obserwuję ich fascynujące zachowania i zwyczaje.
Jako badaczka słów zdążyłam się przekonać, że każde jest wyjątkowe i potrzebuje dobrej ręki, by je oswoić, i czujnego oka, aby dostrzec jego słabe i mocne strony.
Co mogę dla Ciebie zrobić?
Słowom, które trafiają w moje ręce, nie grożą ani literówki, ani nadużycia, ani gryzienie się z innymi wyrazami. Uczę je wiary w siebie i akceptacji tego, czym są. Dzięki korekcie i redakcji nie biegają bez ładu i składu, lecz pewnie i z gracją suną naprzód przez kolejne zdania i akapity, robiąc właśnie to, do czego zostały stworzone: zachwycają, poruszają, informują, opisują, perswadują i pobudzają wyobraźnię.
Dlaczego warto zostać na dłużej w Gabinecie Słowa?
Chcesz poprawić istniejące teksty? A może szukasz kogoś, kto długofalowo zaopiekuje się Twoimi wpisami blogowymi lub e-bookami? Z przyjemnością poprawię dla Ciebie opowiadania, reportaże, artykuły, oferty sprzedażowe i materiały szkoleniowe. Dużo radości sprawia mi też poprawianie bajek dla dzieci.
Odezwij się do mnie, a wspólnie ustalimy zakres współpracy. O nic się nie martw! Przeprowadzę Cię przez proces redakcji lub korekty krok po kroku.
Pomogę Ci oswoić słowa!
Jeśli chcesz, by Twój tekst był intrygujący jak skrzętnie skrywana tajemnica, zaskakujący jak śnieg w środku lata i wyjątkowy jak kwiat paproci, to znajdujesz się we właściwym miejscu.
Z tą samą dbałością pochylam się nad nagraniami audio i wideo, gdy potrzebna jest transkrypcja. Spisuję każdy słowny okaz takim, jaki jest w jego naturalnym środowisku.
Dbam przy tym, by słowa od razu układały się w spójną całość i nie odciągały zbytnio uwagi od najważniejszego – treści. Ostatecznie to właśnie ona liczy się najbardziej. Oddaj w moje ręce tekst lub nagranie, a przekonasz się, że Twoje słowa zachowają nadane im znaczenie, a przy tym zyskają pazur i polot.
Opinie i wrażenia ze współpracy
Zobacz, co słychać w Gabinecie Słowa!
Koniecznie obserwuj mnie na Instagramie, żeby być zawsze na bieżąco. Dyskutujemy tam o literaturze, pisaniu książek i poprawności językowej. Co tydzień losuję dla Was słowo tygodnia, o którym trochę sobie rozmawiamy. Pomagam Wam lepiej pisać i wzbogacać słownictwo. Czasami trochę też się wygłupiamy. 😉
